Приведенный отрывок, взятый из протокола первого заседания организационного комитета Палаты, который состоялся в Императорском Российском Консульстве в Лондоне 21 июня 1916 года, свидетельствует о создании современной РБТП. С самого начала Палата создавалась, как двусторонняя организация, призванная развивать торговлю и сотрудничество от имени своих британских и российских членов, - это стало традицией, которая соблюдается и по сей день.
С момента своего создания Российско-Британская торговая палата претерпела много изменений и преодолела немало преград. В первом выпуске Журнала РБТП, опубликованного в феврале 1919 года, его редактор капитан А.Х.Митфорд обратился к читателям с мрачной новостью:

"Едва наступил 18 год, как торговля с Россией полностью прекратилась, что, следовательно, сильно ограничило деятельность Палаты"

Однако затем капитан Митфорд подчеркнул, что не все было потеряно: в том же году стало ясно, что торговля продолжится несмотря ни на что, хотя и ограничится Сибирью. Тогда Исполнительный комитет Палаты принял решение о начале выпуска Журнала, который позже стал Бюллетенем РБТП, на положительной ноте.

Конечно, рекламодателей в первом выпуске было предостаточно - Daimler, Vickers, Великие Восточные Железные дороги и, конечно, Московский Народный Банк, сегодня VTB Europe, все стремились продвигать свои товары и услуги в этом новом уникальном издании. К моменту выпуска третьего номера заметка редактора была на русском языках. Бюллетень РБТП быстро стал одним из главных источников информации и новостей для деловых людей в обеих странах, которые хотели быть в курсе событий, влияющих на российско-британскую торговлю, а также эффективным способом для компаний продвигать свои товары и услуги в новой деловой среде.

За остаток века, увидевший конфликты и разрушения, союзы и подозрения, создание НАТО и Варшавского пакта, раскол Европы, распад Британской империи, возвышение Советского Союза как военной и промышленной супердержавы, крах коммунизма и недавний переход России к рыночной экономике, деловому миру приходилось приспосабливаться к постоянно меняющимся условиям торговли. РБТП неизменно оставалась незыблемой в этих условиях и как никто знает уникальные особенности обоих рынков.

Выбор момента не всегда был верен – после нескольких лет отсутствия Палата вновь открыла московский офис точно в день дефолта 1998 года – но Палата осталась непоколебимой в своей вере в будущее торговых отношений Великобритании и России. Растущий поток инвестиций между странами за последние годы подтверждает верность такого подхода. В 2004 году РБТП открыла офис в Санкт-Петербурге, продемонстрировав уверенность британского и международного делового сообщества в потенциале второй российской столицы и северо-запада страны в целом.

Сегодня, будучи единственной по-настоящему независимой двусторонней организацией, развивающей торговые отношения и сотрудничество между Россией и Великобританией, РБТП постепенно становится одним из главных каналов, по которому российские компании могут установить первичные связи с надежными партнерами в Сити. Британские компании, желающие вложить средства в самые динамичные промышленные секторы России, такие как потребительская розничная торговля, природные ресурсы и недвижимость, также могут использовать значительный опыт Палаты и широкую контактную базу, чтобы максимально эффективно спланировать свою деятельность. Как в России, так и в Великобритании нелегко вести бизнес, и уникальный культурный опыт, полученный за время почти вековой деловой активности на этих рынках, позволяет нам давать точный совет нашим членам и партнерам, некоторые из которых впервые выходят на эти рынки.

Истории успеха – а их много – не ограничиваются огромными инвестициями в нефтегазовую промышленность в западной Сибири и сенсационным выпуском акций на Лондонской фондовой бирже: члены РБТП в обеих странах работают в разных отраслях, от телекоммуникаций до отельного бизнеса, от управления собственностью до графического дизайна, и постоянно появляются новые возможности для плодотворного сотрудничества.

Не важно, представляете ли Вы международную корпорацию или являетесь частным предпринимателем: услуги РБТП предназначены для широкого спектра компаний. Наши услуги одинаково эффективны для компаний, давно обосновавшихся в России, и для тех, которые новички на этом рынке. Палата имеет все ресурсы, чтобы представлять интересы своих членов, имея представительства в Лондоне, Москве и Санкт –Петербурге и опытный двуязычный персонал.

Скачать pdf файл

Советская текстильная делегация в Лондоне, 1930 год

Советская делегация в Лондоне, 1960 год

Отъезд делегации Британско-Советской торговой палаты на первую ежегодную встречу в Москве, 1983 год

Секретная телеграмма из переписки Российского посла в Британии Бенкендорфа, из Российского Императорского внешнеполитического архива, отдел секретных исторических документов МИД РФ
Письмо короля Джорджа с одобрением деятельности Палаты, 1916 год